一般词汇（不包括人名和地名）有3万多个（1956年） 。 和阿尔泰语系、南岛语系都有密切的关系 ， 受汉语影响很大 ， 吸收了本来作为汉藏语系特点的声调和量词 ， 因此使日语的语言学归属变得十分复杂 。 语言学家对于日语的起源存在不同的意见 。
关于日本语的起源有多种理论 。 许多学者认为 ， 从句法上说 ， 日语接近诸如土耳其语和蒙古语之类的阿尔泰语言 。 日语在句法上与朝鲜语相似是得到广泛认可的 。 也有证据表明 ， 日语词法和词汇在史前受到南面的马来－波利西亚语言的影响 。
从语言学上来说 ， 日本近乎是一个单一的民族 ， 99%以上的人口使用同一种语言 。 这就是意味着日语是世界第六大语言 。 然而 ， 日语在日本以外的地区很少有人使用 。
尽管日本人和中国人所讲的语言完全不同 ， 但日语的书写系统却是来自于从印度经中国和朝鲜到达日本的佛经文字 。 经过一千多年的变迁 ， 虽然现在的日文字已经有所改变 ， 但有一部分的发音和中文类似或接近 。
参考资料来源：
参考资料来源：
汉语 ， 日语 ， 韩语分别属于什么语系？蒙语系（古阿尔泰）
日语到底是什么语系无论那种语言都有它的语系 ， 但有一种语言却例外 ， 那就是日语 。 曾有人认为日语与汉语是同一语系 ， 因为日文中夹杂着汉字 。 其实不然 。 汉语属汉藏语系汉语族 ， 而日语属哪种语系 ， 至今仍是一个谜 。
如何确定不同语言是否同一语系 ， 在语言里一般是通过辨别各语言中数字读音相似与否来确定的 。 在当今世界语言中 ， 没有发现与日语数字读音相似的数字读音 ， 因此 ， 美国学者将日语列为独立语系 ， 中国学者将其视为系属不明的语言 。
但日本学者对日语作为一种孤立的语言体系而存在不满 ， 总想找出日语的所属语系来 。 有人把日语与太平洋诸岛语言相比较 ， 把日语与南美语言相比较 ， 但都没有令人满意的结果 。 现在能明确证明与日语同系的语言只有冲绳语 ， 而冲绳是日本领土的一部分 ， 冲绳语充其量也就是日语的一种方言而已 。
从日语的语法结构看 ， 日语具有与阿尔泰语系相似的一些特征 ， 由此有人推断 ， 日语可能和阿尔泰语系相关联 ， 如果这种可能成立的话 ， 将证明日本人祖先中的一支来自亚洲北部的蒙古高原、西伯利亚平原 ， 经库页岛、北海道或千岛群岛、朝鲜半岛 ， 进入日本本土 。 对于中日两国同文同种的误会 ， 则是由汉文化对日本的历史影响造成的 。 公元4世纪 ， 汉字和汉文化被引进日本 ， 对丰富日语词汇起了重要作用 ， 但日语只是从汉语中吸收了大量的文字、词汇、修辞等形式上的东西并为其所用 ， 而并没有改变日语固有的语言思维方式、语序、语法结构等本质性的东西 。 中日两国 ， 既不同文 ， 也不同种 。
那么 ， 日语到底属于何种语系 ， 至今也无法解答 。
推荐阅读
- 学习知识|翻译英语的软件哪个好，地道的英语翻译软件
- 学习知识|一对一在线英语哪个好，一对一英语线上
- 娱乐知识|唐僧是谁转世，西游记原著太黄了
- 娱乐知识|李志强是谁，李志强哪里人
- 娱乐知识|赵丽颖妈妈是谁，赵丽颖的对家是谁
- 娱乐知识|缅甸总统是谁，缅甸最有名总统
- 娱乐知识|李冰冰男友是谁，李冰冰前任
- 历史地理知识|zuzu实体店在哪些城市
- 历史地理知识|周口风景区有哪些，老子故里风景区介绍
- 历史地理知识|五邑地区包括哪些，五邑地区是哪里