理解性内容基本上就是课文里面的名句、中心句 。 老师应该都会讲到, 而且练习里面也很常见, 所以如果这部分薄弱的话, 考试之前可以翻看笔记, 相关部分的练习, 中心内容(意思之类)没有问题了, 注意一下表达就可以了 。
每学一篇文言文都要进行归纳, 将一些同义词啊 , 一词多义啊, 特殊读音啊, 进行列举归纳 。 经常看看 。 还有就是可以读读《世说新语》之类的书, 不是很难的, 多读读, 就会有语感的 。
如果希望深刻理解的话, 可以查找一些资料, 比如作者, 写作背景、缘由之类的资料 。 不需要刻意记, 大概的了解之后再去看文章, 也许又会有不一样的体会 。
如果觉得不够保险的话, 可以买练习册写写看, 自己测试测试 。 推荐那种有答案的, 最好有一定讲解, 那样帮助应该会更大 。
下面是翻译规律
翻译规律
文言文的翻译规律中学生翻译古文, 主要有两个要求:正确、通顺(即:信、达、雅) 。 正确是指内容而言, 要如实表达本意, 不曲解、不缺漏、不滥增;通顺, 是指表达而言, 要使译文符合现代汉语的语法习惯 。 具体翻译古文时, 我们要遵循两个基本原则, 掌握六种操作方法 。
原则之一:词不离句, 句不离篇 。
文章的词、句都是在具体的语言环境之中的 。 翻译古词、句, 必须了解它们所处的语言环境, 然后才能正确翻译 。 如“其一犬坐于前”, (《狼》), 光看这一句, 似乎可译成“其中的一条狗坐在前面”, 但联系上文“途中两狼”, “少时, 一狼径去……”可知“坐于前”者不是“狗”而应是另一条“狼” 。 “犬”即“像狗似的”, 用来修饰“坐”的姿式的 。 这个例子说明, 译古文先应通全文, 了解大意, 然后紧扣“词不离句, 句不离篇”的要求作详译 。
原则之二:直译为主, 意译为辅 。
直译, 是依据原文的词语、句子, 逐一翻译, 还要求保持原句的句式和语气等 。 如“其真不知马邪?其真不知马也” 。 (《马说》), 前句中的“其”, 应译为“难道”, 表反问语气, 后句中的“其”要译为“恐怕”, 表推测语气 。 在翻译时, 某些词句直译以后语意仍不明朗, 甚至十分拗口, 那就要用意译来辅助 。 如“居庙堂之高……”(《岳阳楼记》), 直译为“处在宗庙、殿堂的高处”, 含义仍嫌不明确, 可采用“在朝廷做官”这种意译, 则使人容易理解了 。 意译灵活性大, 译者可在理解原文实际含义后, 用自己的语言来表述, 使较深的词句译得通俗明白, 但仅译大意, 不及直译平密, 对正在培养古文逐步阅读能力的中学生来说不宜大力提倡 。
希望我的回答让您满意 。 望采纳 。
初中文言文怎么学好 文言文的考察在“难易程度上”应属于“易”的 。
通常考察以下几方面:
1.能正确地理解文言词语的含义 。
2.能正确地将文言语句译成现代汉语 。
3.能理解并归纳文章的主要内容 。
4.能把握作者在文章中表达的思想感情, 提高自己的欣赏品味 。
课内部分只要有针对性的去背就行了 。
课外的解题方法如下:
课外文言文阅读解题四步骤
中考文言文阅读必然会考到课外语言材料 。 面对从未读过的语段或文章, 又无工具书可查, 怎么办?在解答这类题目时, 很多人感到束手无策 。 总结出解题四个步骤, 仅供你参考 。
第一步
快速浏览题目
课外文言文阅读试题有个特点:有的题目选项出示了文中某些关键字词的意思, 有的题目则提示了文言文的主要内容 。 浏览题目有助于同学们初步了解文言文的大致意思 。 所以, 接到课外文言文阅读文段, 首先应该快速浏览文段后的题目 。
推荐阅读
- 学习知识|怎么学配音,零基础学配音
- 学习知识|发怎么组词,楼字组词
- 学习知识|杜怎么读,杜怎么读组词
- 学习知识|还怎么组词,还在的还组词
- 学习知识|扁怎么读,扁怎么读组词
- 学习知识|了怎么组词,P怎么组词七
- 学习知识|这个字怎么组词,普字组词
- 学习知识|菩怎么读,菩读音和组词的
- 学习知识|得怎么组词,里字组词
- 学习知识|霜怎么读,霜怎么读怎么组词
