上述拉丁语的分裂导致形成了现代的拉丁语族 。 不过这里要提到两个统一的插曲:第一,天主教会的存在;第二,欧洲学界的学术普通话的存在 。 前者导致罗马帝国崩溃后拉丁语在教堂内使用一直到上个世纪50年代;后者为了克服民族语言出现带来的学术交流的困难,把拉丁语作为各国学者的学术语言,因此,德国的莱布尼茨、英国的弥尔顿都用拉丁语写作 。
那些语言属于拉丁语系? 拉丁语族属于印欧语系,包括拉丁语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、法语、罗马尼亚语,波兰语等 。
【历史地理知识|拉丁语系包括哪些语言,拉丁语系国家有哪些】英语与拉丁语属于同语系(印欧语系)不同语族(英语属于日耳曼语族,而拉丁语属于意大利语族),因此文法上不尽相同 。 英国近代文学家试图把拉丁语的语法用于英语,例如强行规定禁止在to和动词之间使用副词的法则,并不能成功的应用于日常用语中 。 虽然如此,还是有超过一半的英语词汇来源自于拉丁语 。
拉丁语的亲属语言包括法利斯克语、奥斯坎语和翁布里亚语 。 但是,威尼托语可能是一个例外 。 在罗马时代,作为威尼斯居民的语言,威尼托语得以和拉丁语并列使用 。 随着拉丁语的演化,它受到越来越多的人们所认可 。
扩展资料拉丁文字和拉丁词汇是人类共有的语言资源 。 语言学家把印欧语系中的拉丁语归为K类语言 。 拉丁语的重音有一定的规则:如果倒数第二个音节是长音,重音就落在这个音节上,否则落在倒数第三个音节上 。
语法上不用冠词,名词有丰富的形态变化,保留了印欧语的呼格,但把印欧语真正的离格、工具格和大部分方位格归并成一个离格 。 动词的形态变化复杂,但比希腊语简单 。
由于动词有人称的变化,句子中的人称代词主语往往省略 。 还有异相动词,如loquor( 我讲 ),形式上是被动语态 ,意义上却是主动的;有独特的动形词,可作为分词和形容词使用 。 句子的词序比较自由、灵活 。 词汇上基本是来自印欧语的直接继承词,但也有许多来自其他语言的借词 。
参考资料:
哪些语种属于拉丁语系? 拉丁语原本是义大利东南方拉提姆地方(Latium,义大利语为Lazio)的方言,后来则因为发源於此地的罗马帝国势力扩张而将拉丁语广泛流传於帝国境内,并定拉丁文为官方语言 。 而基督教普遍流传於欧洲后,拉丁语更加深其影响力,从欧洲中世纪至20世纪初叶的罗马天主教为公用语,学术上论文也大多数由拉丁语写成 。 现在虽然只有梵蒂冈尚在使用拉丁语,但是一些学术的词汇或文章例如生物分类法的命名规则等尚使用拉丁语 。
罗马帝国的奥古斯都皇帝时期使用的文言文称为「古典拉丁语」,而2~6世纪民众所使用的白话文则称为「通俗拉丁语」 。 而通俗拉丁文在中世纪又衍生出一些「罗曼语族」,包括中部罗曼语(法语、义大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalonia)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等) 。 十六世纪后西班牙与葡萄牙势力扩张到整个中南美洲,因此中南美洲又称「拉丁美洲」 。
罗曼语和拉丁语的区别在于,罗曼语都失去了很多单词的语法变化词尾、特别是名词的变格词尾,已经完全丧失(一些代词除外) 。 (名词变格在罗马尼亚语中仍然有所保留) 。
哪些语言属于拉丁语系?拉丁语系和印欧语系哪个更大? 拉丁语族属于印欧语系,包括拉丁
语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、法语、罗马尼亚语,波兰语等;
推荐阅读
- 历史地理知识|北美洲国家有哪些,北美洲有影响力的国家
- 历史地理知识|钻石的产地有哪些国家,出产钻石最多的国家是哪里
- 历史地理知识|北欧是指哪些国家,冰岛歧视中国人吗
- 历史地理知识|薛丁山怎么死,薛丁山三个妻子怎么死的
- 历史地理知识|紫女怎么死的,赤练为什么杀了紫女
- 历史地理知识|沈万三怎么死的,沈万三真实历史结局
- 历史地理知识|让子弹飞老二怎么死的,让子弹飞老七嘴受伤的寓意
- 历史地理知识|张伯伦怎么死的,张伯伦是中国的吗
- 历史地理知识|白玉堂是怎么死的,白玉堂最后的结局
- 历史地理知识|拿破仑怎么死的,拿破仑象棋藏图逃生
